$(function() {
  //replace e-mail placeholder with e-mail links
  $('span.mail-1-placeholder').replaceWith('<a href="mailto:jvanroos@gmail.com">jvanroos@gmail.com</a>');
  $('span.mail-2-placeholder').replaceWith('<a href="mailto:freddy.clapdorp@telenet.be">freddy.clapdorp@telenet.be</a>');
});